
❖
编者按
刘国昌老师的《写作课》今天刊出第100期,可喜可贺!
刘国昌老师为人民日报社高级编辑、人民日报海外版原副总编辑。从业50年来,他一边办报一边进行新闻业务研究,积累了丰富经验。近年来他以极大的热情“抢救”老一辈新闻工作者的经验,并结合当下的新问题撰写文章,探究写作的奥秘。这些文章刊发后受到业界人士的好评。
不少人士认为,在新媒体技术快速发展的今天,紧跟形势发展是关键,但新闻写作的基础功夫必不可少。只有具备了这些扎实的写作功夫,才能写出精彩的文章,并借助新技术取得最佳的传播效果。由此观之,刘国昌老师的《写作课》文章广受欢迎是很自然的了。
刘国昌老师的《写作课》文章将继续刊登,希望大家提建议、摆问题,力求使文章更具针对性,有效性,助力大家的写作水平与能力不断有所提升!
让笔尖流淌出“真诚”的文字
刘国昌
人民日报地方部记者张艺开在一次谈稿情时说,近期报社不少稿件以“真诚”的文字打动读者,我们要继续坚持把这种好风气发扬光大。
“真诚”的文字,这个提法好。它道出了媒体人在文字方面的标准,值得很好探究一番。
一、“真诚”文字啥样?有何特点?
人贵“真诚”,文字也要贵“真诚”。那么“真诚”的文字啥样?它有何特点呢?
“真诚”,顾名思义是真实、诚恳。“真诚”的文字,就是真实不虚假、诚恳不虚伪的文字。
这一点对于记者来说至关重要。大家知道,新闻是关于新近发生事实的报道,而记者则是这新闻的报道者。作为报道者毫无疑问要按照事实的本来面貌如实进行报道,因而在文字上必然是“真诚”的。如果不“真诚”,有虚假成分或失实,那就有污记者的这个光荣称号。
“真诚”的反面是“虚假”“虚伪”。“虚假”“虚伪”的文字,即不实的文字。假话、空话、大话、套话等都在此列。
而“真诚”的文字则与此截然相反,它不是一句空话,而是有着具体、实在的内容和特点——
1.平实质朴,以原汁原味的语言,拉近与读者的距离。
如人民日报刊发的报道《古村里的体育课,燃!》一文,这样写篮球积极分子土丁成林所经历的"运动场地之变":
土丁成林说自己老家在有上千年历史的传统村落扎哈村,“以前村里有个土滩篮球场,牦牛常来抢地盘,我就绕着牦牛练过人。”如今的土丁成林打篮球也常与“牦牛”做伴,不过“牦牛”却是印在学校新建的露天篮球场的吉祥图案。“不久前,我们学校还新盖了一座篮球馆。不管刮风下雨,都不影响打球了。"
“绕着牦牛练过人”,一般人想不到,却倍感真实。如今,怎么还与“牦牛”作伴?原来是新式篮球场的图案。同是“牦牛”,一个用来道尽以往土滩的条件之苦,一个用来彰显如今场地的漂亮规范。可见,原汁原味的话,也能朴实“有华”,言浅意深。
再如,《概念验证,为科技成果转化"把脉助产"》的报道,一开头就是口语化表达,仿佛是面对面交流,亲切自然:
做过心电图的人都知道,检查时要把电极贴在身上,冷冰冰的,不大舒服。
东南大学仪器科学与工程学院院长刘澄玉,也注意到了这个痛点:普通人做一两回体检也就罢了,长期卧床的病患可是要遭不少罪。他“脑洞大开”:可否搞一个发明,让电极不必直接接触身体就能监测心电,让人感觉舒服一些?
“都知道”“冷冰冰的”“可是要遭不少罪”……这种“唠家常”的语气,让记者和读者贴得更近,也自然流畅地道出产品解决的关键问题。
2.追赶时代,大胆引用网络流行语,提升表达效率。
一篇题为《山东曲阜"圈粉"海外游客》的报道,巧用网络流行语,展现当下旅游的热度,和当地服务外国游客的力度:
“不能‘单相思',得‘双向奔赴'。”曲阜市文化和旅游局市场推广科科长陈曙剑说,“发挥文化吸引力,精心设计产品,摸准游客口味。”
“单相思”“双向奔赴”等网络流行语,文约意丰,快速建立起与读者的心理联结,提升了表达效率。
从以上几例可以看出,文字真实诚恳、简约不简单,质朴又扎实。这些“真诚”的文字,吸引了读者,打动了读者;让读者爱读、读得懂、读得顺,勾起读者的情感共鸣。使读者在阅读中感觉到记者的“真诚”和他那“真诚”的文字。
二、如何写出“真诚”文字?
那么,如何才能写出这样“真诚”的文字呢?笔者认为,以下两点甚为重要——
首先,有一颗“真诚”的表达心。
在日常生活中,我们常听到这样的话语:这人实在,说话也实在。同样,人“真诚”,文字也“真诚”。
记者的“真诚”,不仅表现在真心诚恳采访,仔细倾听受访者的心声,还体现在写稿时善于用读者乐意看、看得懂的文字去表达。
著名记者穆青曾说:“我们的新闻报道如果充满了群众生动活泼的语言,文章就像加了味精一样,立即透出美味来。”
著名作家老舍也说:“当我写了一个较长的句子,我就想法子把它分成几段,断开了就好念了,别人也容易懂。”
这些写作大家为何都这样做呢?在于他们都有一颗“真诚”的表达心。在他们眼里,读者是第一位的,写文章、做报道就要让读者看的下、读得懂。
联系时下有些文章作者却非如此,写出来的文字或居高临下,或华而不实,或晦涩难懂,以此来显示自己的“高明”。其实这些人不懂,你不真诚待人,不平等待人,谁还看你的文章呢!
第二,不断打磨自己的“真诚”文字。
据专家说,平时常用的文字也就三千多字,记者可能用得多一些。如何把这三千多字运用得好,需要记者不断地进行打磨。
打磨文字不是玩“文字游戏”,而是要以一颗“真诚”的心锤炼自己“真诚”的文字。这些“真诚”文字不是华丽的辞藻、也非晦涩难懂的术语,而是“接地气”“冒热气”新鲜活泼的词语。
这些词语可以来自书本,但更多的是来自生活。因此,记者要练就这一手功夫,需要经常到实际工作中去,到广大群众中去,与他们一起同呼吸、共生活,才能逐步获得更多的“真诚”文字。
著名记者、人民日报原总编辑范敬宜有好几个小本儿,那是他当记者下乡采访时的记录本。上面记录了很多群众说的话,有的是当地土话,有的是俏皮话、幽默话。他说,别小瞧了这几个小本本,起的作用很大哩!写稿时可以从中找到合适、贴切的词语。
小结语
让笔尖流淌出“真诚”的文字,看起来是个文字表达的技术问题,实则是记者的立足点和出发点的问题。身为人民的记者理当向广大读者奉献出最新最美的文字,即“真诚”的文字。只有这样才无愧于人民喜欢的好记者,无愧于新时代人民记者的光荣称号。
(作者为人民日报社高级编辑、人民日报海外版原副总编辑)
★
来源:老记说事